disparar

{{#}}{{LM_D13708}}{{〓}}
{{ConjD13708}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14031}}
{{[}}disparar{{]}} ‹dis·pa·rar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un arma,{{♀}} hacer que lance un proyectil o lanzarlo:
Apreté el gatillo y disparé. La ametralladora dispara con rapidez. Se le disparó el arma y hubo un herido.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un objeto, especialmente a un proyectil,{{♀}} lanzarlo con violencia o salir despedido:
Los arqueros dispararon sus flechas. La bomba se disparó del cañón.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a algo con un disparador,{{♀}} hacerlo funcionar:
¡Dispara la cámara ya y haz la foto! La alarma se dispara al abrir la puerta.{{○}}
{{<}}4{{>}} Crecer o aumentar rápidamente y sin moderación:
La subida del petróleo ha disparado los precios de la gasolina. Con el descontento social y la crisis, se ha disparado la violencia.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín disparare, negativo de parare (preparar).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynD14031}}{{〓}}
{{CLAVE_D13708}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}disparar(se){{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(con un arma){{♀}} tirar • descargar • tirotear • ametrallar • balear (esp. mer.)
{{<}}2{{>}} {{♂}}(una cantidad){{♀}} elevar • incrementar • {{SynA04132}}{{↑}}aumentar{{↓}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}(una foto){{♀}} hacer • sacar (col.) • tirar (col.)
{{<}}4{{>}} {{♂}}(un balón){{♀}} chutar • tirar • lanzar

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • disparar — de disparou de cima; disparou (correu) de lá como um raio. disparar sobre disparou sobre o ladrão. disparar para disparou (correu) para casa. disparar por disparou pelo monte abaixo …   Dicionario dos verbos portugueses

  • disparar — Cuando significa ‘hacer que un arma despida su carga’, además del complemento directo que puede ser el arma, el proyectil o la palabra tiro, y que a menudo se omite por consabido , suele llevar un complemento indirecto o un complemento… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • disparar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disparar disparando disparado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disparo disparas dispara disparamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • disparar — verbo transitivo,intr. 1. Hacer (una persona) que [un arma] lance un proyectil: No dispares al aire. Dispara el arco con tranquilidad. Le gusta mucho disparar cohetes en las fiestas. 2. Poner (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disparar — (Del lat. disparāre). 1. tr. Dicho de una persona: Hacer que un arma despida su carga. Disparar una flecha con el arco, una bala con el fusil. 2. Dicho de un arma: Despedir su carga. U. t. c. intr. Esta pistola no dispara bien. 3. Arrojar o… …   Diccionario de la lengua española

  • disparar — v. tr. 1. Arremessar com violência e inopinadamente. 2. Fazer sair o tiro de. 3.  [Figurado] Soltar, desfechar. • v. intr. 4. Vir a parar. = REDUNDAR • v. pron. 5. Descarregar se involuntariamente (a arma). 6.  [Figurado] Perder toda a prudência …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • disparar — (Del lat. disparare, separar.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 Accionar el disparador de un arma para que lance el proyectil: ■ se le disparó el arma; dispararon contra el enemigo. REG. PREPOSICIONAL + a, contra SINÓNIMO descargar… …   Enciclopedia Universal

  • disparar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que un arma lance un proyectil: disparar una pistola, disparar con un arco, disparar cañonazos 2 prnl Perderse el control de algo, en particular, de su precio o valor; ponerse alguien repentina y bruscamente en …   Español en México

  • disparar — (v) (Básico) hacer que un arma impulsora o de fuego lance su carga Ejemplos: Un arco es un arma que se usa para disparar flechas. La pistola disparó y el ladrón quedó herido. Colocaciones: disparar un tiro Sinónimos: proyectar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • disparar — pop. Fugar (DDS.), escapar, huir (TG.), apartarse con velocidad (TG.), correr …   Diccionario Lunfardo

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.